jueves, 10 de diciembre de 2015

"Trabajo cristiano en Madrid" por Albert R. Fenn (diciembre de 1.890, I parte)


 
"España. Trabajo cristiano en Chamberí, Madrid.

¡Gracia! ¡Gracia!

Es todo por pura e infinita gracia que el evangelio de nuestro Señor Jesucristo sea predicado en esta España católica-romana. De gracia es que seamos contados como dignos de enseñar y predicar y que ustedes queridos amigos sean colaboradores para la verdad.

Nos demoramos en imprimir el pequeño libro, nº3, así que tuvo que abarcar dos años y esta vez tenemos que hablar de un periodo de 15 meses. Desde octubre de 1.889 a diciembre de 1.890. Si tuviéramos más tiempo y fuerza a nuestra disposición nos gustaría dar puntualmente una información anual.

Estamos agradecidos por todo el amor, la simpatía y la COMUNIÓN CRISTIANA, manifestada por las cariñosas cartas de ánimo, que nos aseguran que somos diariamente recordados en oración y por las ofrendas para nuestros gastos en la misión, o para nuestras necesidades personales. No teniendo salario o ingresos privados nuestras necesidades están siendo cubiertas por ofrendas voluntarias de amigos cristianos que han sido guiados a enviárnoslas, así que..

 

[FALTAN LAS PÁGINAS 2 Y 3. No han podido ser suplidas porque este informe no consta en otro Archivo en el Reino Unido o España]

 

[Página 4] ... que ha sido necesario para el alquiler, etc, de las premisas usamos para reuniones en la "Glorieta de Quevedo" y C/ Trafalgar, ayuda para los pobres, impresiones y demás gastos. Nuestras hermanas que trabajan con nosotros se financian de la misma manera que nosotros. Deseamos reconocer completamente, en los resultados del trabajo, el fruto de la fe, las oraciones y el sacrificio de nuestros simpatizantes y colaboradores, también como vuestras propias oraciones, testimonio y trabajo. Confiamos en que todo sea recompensado por Dios como trabajadores juntamente con Él.

Nuestros amigos que nos visitan están gratamente sorprendidos por encontrar una PUERTA ABIERTA  en este distrito para cada clase de trabajo. Ellos no habían imaginado, por lo que habían oído y leído, que había una oportunidad tan abundante para el esfuerzo evangelístico en España. Es bastante cierto que estamos hablando solo de Madrid, y que en muchas otras partes es aún muy difícil anunciar el evangelio; aún así, es también verdad que apenas hay un lugar en el país donde Cristo haya sido fielmente predicado, donde no haya habido algún fruto, así que debemos continuar orando que "el Señor de la mies envíe obreros a su mies".

Refiriéndonos al fruto, podemos decir que un gran número parece estar siendo movido o despertado a creer durante este tiempo; pero solo pudimos admitir a unos pocos a la comunión, las dificultades en algunos casos son grandes; por ejemplo, tenemos un hombre mayor esperando desde hace un año, porque aún no ha conseguido arreglar los absurdos, numerosos y caros documentos que se le exigen para que pueda legalizar su matrimonio con su anciana mujer con la que ha vivido por muchos años. Algunos están cansados del tiempo de prueba a los que les sometemos y encuentran admisión en otras iglesias. Podríamos hacer "protestantes", y pronto contar nuestros "cientos", no lo dudo, pero nuestro deseo es actuar bajo las pautas apostólicas, reconociendo que Dios está aún, a través del evangelio, sacando personas por su nombre de entre los gentiles..."

 

(Continuará)

 

Fuente de la información: Centro de Documentación Evangélica, Toral de los Guzmanes, León. 

Foto cortesía de Alex Quintero.

Estos informes  de Fenn no constan en otro Archivo en el Reino Unido o España.

(Traducción del inglés realizada como trabajo voluntario)