Pero la sección sobre misiones no se limita a África. También se puede viajar a Latinoamérica con el libro de otro escocés (¡!), Will Payne que, junto con Charles Wilson, escribió ‘Missionary pioneering in Bolivia, with some account of work in Argentina’ (1904) o el relato de Elizabeth Elliot ‘Through Gates of Splendour’, que cuenta la historia de los cinco misioneros muertos por los indios auca en los años ’50. El título está tomado del himno ‘Descanso en ti, mi defensor y escudo’, que cantaron antes de marcharse para el encuentro fatal.
Desde China tenemos un volumen escrito por la nuera de Hudson Taylor, Mrs. Howard Taylor, titulado ‘Pastor Hsi, one of China’s Christians.’ (1903)
También hay otros clásicos de las historias misioneras modernas como, por ejemplo, ‘When Iron Gates Yield’ (Cuando ceden las puertas de hierro) de Geoffrey T. Bull, acerca de sus experiencias en el Tibet; ‘Hijo de Paz’ - ¡sí, en español! – de Don Richardson; o ‘Contrabandista de Dios’ del Hermano Andrés.
Para el público más juvenil está la serie de aventuras misioneras escritas por el australiano Paul White ‘El médico y…el león; los hechiceros; el ciego; el veneno’. Todas están ubicadas en África y surgen de la experiencia del propio autor.
A veces es difícil decidir si un libro es realmente sobre la misión o si se trata de una biografía de una persona. Muchas veces los dos temas son inextricables. Por eso hay libros sobre misiones entre las biografías como, por ejemplo, ‘F.S. Arnot’ de J.J. Ellis; ‘Mary Slessor of Calabar’ de W.P. Livingstone; ‘Hudson Taylor’ de Roger Steer o ‘The Lives of Robert and Mary Moffat’.
Por último, habría que mencionar algunas obras más generales o panorámicas. La más destacada es el trabajo ingente de Frederick Tatford, misionero de las asambleas en Francia, cuyo hijo sigue trabajando allí. Sus diez volúmenes titulados ‘That the World May Know’ (Para que el mundo sepa) cubren la historia de misioneros de las asambleas a nivel global, cada volumen estando dedicado a una área del mundo. Algo parecido, pero a escala mucho menor, es la publicación de Echoes of Service: ‘Turning the World Upside Down: a century of missionary endeavour’ (1972) (Poniendo el mundo patas arriba: un siglo de esfuerzo misionero).En este caso se limita a dar constancia de la obra de misioneros enviados desde las asambleas británicas a todas partes del mundo. En español tenemos el volumen de Ruth Tucker:’ Hasta lo último de la tierra’ y otro, no de una editorial cristiana, titulado ‘Misioneras, feministas, educadores: la historia del Instituto Internacional’ de Carmen de Zulueta, que recoge material sobre mujeres que han dedicado sus vidas a la obra misionera.
Con todo esto tenemos alimento para mucho tiempo y que, además, nos abrirá los horizontes de nuestro mundo, para que veamos ‘los campos que están blancos para la siega”
Desde China tenemos un volumen escrito por la nuera de Hudson Taylor, Mrs. Howard Taylor, titulado ‘Pastor Hsi, one of China’s Christians.’ (1903)
También hay otros clásicos de las historias misioneras modernas como, por ejemplo, ‘When Iron Gates Yield’ (Cuando ceden las puertas de hierro) de Geoffrey T. Bull, acerca de sus experiencias en el Tibet; ‘Hijo de Paz’ - ¡sí, en español! – de Don Richardson; o ‘Contrabandista de Dios’ del Hermano Andrés.
Para el público más juvenil está la serie de aventuras misioneras escritas por el australiano Paul White ‘El médico y…el león; los hechiceros; el ciego; el veneno’. Todas están ubicadas en África y surgen de la experiencia del propio autor.
A veces es difícil decidir si un libro es realmente sobre la misión o si se trata de una biografía de una persona. Muchas veces los dos temas son inextricables. Por eso hay libros sobre misiones entre las biografías como, por ejemplo, ‘F.S. Arnot’ de J.J. Ellis; ‘Mary Slessor of Calabar’ de W.P. Livingstone; ‘Hudson Taylor’ de Roger Steer o ‘The Lives of Robert and Mary Moffat’.
Por último, habría que mencionar algunas obras más generales o panorámicas. La más destacada es el trabajo ingente de Frederick Tatford, misionero de las asambleas en Francia, cuyo hijo sigue trabajando allí. Sus diez volúmenes titulados ‘That the World May Know’ (Para que el mundo sepa) cubren la historia de misioneros de las asambleas a nivel global, cada volumen estando dedicado a una área del mundo. Algo parecido, pero a escala mucho menor, es la publicación de Echoes of Service: ‘Turning the World Upside Down: a century of missionary endeavour’ (1972) (Poniendo el mundo patas arriba: un siglo de esfuerzo misionero).En este caso se limita a dar constancia de la obra de misioneros enviados desde las asambleas británicas a todas partes del mundo. En español tenemos el volumen de Ruth Tucker:’ Hasta lo último de la tierra’ y otro, no de una editorial cristiana, titulado ‘Misioneras, feministas, educadores: la historia del Instituto Internacional’ de Carmen de Zulueta, que recoge material sobre mujeres que han dedicado sus vidas a la obra misionera.
Con todo esto tenemos alimento para mucho tiempo y que, además, nos abrirá los horizontes de nuestro mundo, para que veamos ‘los campos que están blancos para la siega”
Redacción: Alison Barrett
No hay comentarios:
Publicar un comentario